Level 2 Home Helper course (5)

 

Memories of my grandfather

I have mentioned several times that when I was in junior high school and at the beginning of high school, I studied with the hope of becoming a medical doctor. However, after leaving my parents' home and starting dormitory life in high school, I lost my sense of direction, completely fell behind, and by the middle of my first year, I had no choice but to give up on my dream of becoming a medical doctor. My grades in mathematics were disastrous, not to mention English, and I was a regular at failing marks in classical Japanese and Chinese classics. For my university entrance exams, I gave up on pursuing medical school and instead focused on preparing for science-related faculties, including agriculture. 

 

I had a grandfather whom I loved dearly and who was very fond of me when I was a child. I remember that by the time I was in the upper grades of elementary school, he had already become bedridden, and he did not respond much to calls or greetings. I wanted to become a medical doctor so that I could perform surgery on my beloved grandfather and help him recover from his condition. That is why I wanted to pursue a career in medicine. However, my grandfather passed away when I was in my first year of middle school. Therefore, when I entered high school and fell behind early, I believe I no longer had a reason to pursue medical school for the university entrance exams.

 

(translated version of the post on August 27, 2022)


 

ヘルパー2級講座(3)祖父の思い出

 

中学生の時や高校に入りたての頃には、医者になりたいと思って勉強してきたことについては、これまでたびたび述べてきました。しかしながら、親元を離れて、高校では寮生活をしたことから、自分を見失って、すっかり落ちこぼれてしまい、高校の1年の途中で、すでに医者になる夢を諦めざるをえませんでした。英語をはじめ、数学の成績も悲惨なものでしたし、古文、漢文では赤点の常連でもあったからです。大学では、医学部への進学は諦め、以後は農学部をはじめとする理系学部の受験に向けて勉強したのでした。

 

 

私には、幼い私のことをとても可愛がってくれた、大好きだった祖父がいました。私が小学校の高学年の時には、すでに寝たきりとなってしまい、呼びかけに対しても、あまり反応がない状態だったと記憶しています。私は医者になって、そのような状態になってしまった大好きだった祖父を手術して回復させたいと思っていました。私が医者になりたかったのは、そのためです。しかし、祖父は私が中学1年生の時に他界してしまいました。なので、高校に入学早々落ちこぼれてしまったこともあり、私が大学入試で医学部を目指す動機は、すでになかったのだろうと思います。

 

(2022年8月27日のポストを再掲)