I do not believe that elderly people desire anything particularly special—like games, music, or other daily entertainments. Perhaps they simply want to live their normal, everyday lives as usual. It is sad that this is no longer possible, or is becoming increasingly so. Is it not the job of caregivers to find ways to make it a reality? During my first internship at the facility, while observing the many individuals attending the daycare service, I could not help but feel a strong sense of incongruity with the vision of elderly care promoted by the long-term care insurance system. The contradiction I sensed during that first internship remains deeply connected to my current perspective on caregiving.
(translated version of the post on August 28, 2022)
高齢者たちは何もゲームや音楽などのエンターテイメントといった特別なことを決して毎日望んでいるわけではないと思います。多分、いつも通りの生活、日常をいつも通りにただ送りたいだけなのではないのか？ それを実現することができなくなっている、あるいは、できなくなりつつあることが悲しいのであり、そこをなんとか実現できるように考えていくことが介護の仕事なのではないのか？ 一番最初の施設実習の中で、通所サービスを利用されている多くの利用者の姿を観察しながら、介護保険制度が進めようとしていた高齢者介護に対して、強烈な違和感を覚えずにはいられませんでした。一番最初の施設実習のなかで覚えたこの違和感は、現在の私の介護観にもつながっているのではないかと思います。
(2022年8月28日のポストを再掲）