At the care provider where I worked, visiting care workers would travel to clients' homes by bicycle and perform predetermined care tasks for about 30 minutes to an hour. These tasks were broadly divided into two categories. The first was daily life assistance, which included cooking and preparing meals, cleaning the room, and taking out the trash. The second was physical care, which involved direct support for the client’s body, such as assistance with toileting, mobility, and medication. Of course, the difficulty of the work varied depending on the tasks, but home help services had strict time constraints, such as 30 minutes or an hour. As a result, I was always required to work efficiently. Since I was still in the early stages of my career, I lacked the mental and time capacity to interact with clients and was solely focused on completing the tasks within the time limit. In addition, using a motorcycle or car was not allowed, so traveling by bicycle was especially challenging—particularly during the hot summer months or in rainy or snowy weather. Even though the work was within my local area, cycling from one end to the other took a considerable amount of time, requiring significant physical effort just to get around. Therefore, I do not think I had much time to spare in any of my jobs. Since the role also involves household chores such as cooking and cleaning, many experienced women are likely registered as visiting care helpers. However, once I started working, I often thought about how tough the job must be for them, both mentally and physically.
(translated version of the post on September 04, 2022)
訪問介護員というのは、私が勤務していた事業所の場合ですが、利用者のご自宅に自転車で訪問し、主に30分もしくは1時間の間に、あらかじめ決められていた介護業務を行うことを任務としていました。その介護業務は大きく分けて2種類に分かれていました。一つは、食事の調理や準備、部屋の掃除やゴミ出しなどの身の回りの支援に関する生活援助であり、もう一つは、排泄や移動、服薬などの、利用者の身体と直接関わる支援を行う身体介護です。もちろん仕事の内容によって大変さは異なってきますが、それでも訪問介護では特に、30分なら30分、1時間なら1時間といった時間的な制約が厳格に存在していたため、いつもテキパキと仕事をこなすことが要求されていました。まだ駆け出しだったこともあるとは思いますが、利用者と触れ合うだけの余裕は精神的にも時間的にもなく、とにかく仕事を時間内に完了することに多くの神経が向けられていたように思います。また、バイクや自動車での移動は認められていなかったので、自転車での移動は、特に真夏の暑い時期や、雨や雪の降る時期などは、特にキツかったように思います。私が暮らしていた地元の市内での業務とは言っても、端から端まで自転車で移動すれば結構な時間がかかってしまうので、移動するだけでも、結構な体力が必要になりました。なので、いずれの仕事においても、あまり余裕はなかったように思います。食事の調理や掃除といった家事に関する支援もあるので、訪問介護ヘルパーとして登録している女性のベテランの方も多いと思いますが、実際に仕事をしてみると、精神的にも肉体的にも、やっぱり大変だろうなあと思うことも多くありました。
(2022年9月4日のポストを再掲)