What does it mean for a care plan to be created by the client themselves?
As care managers, even if we gather as much information as possible about elderly clients, how fully can we truly understand them? Ultimately, I believe that the person who knows a client best is the client themselves. If this is true, then even when a care plan is created by a care manager, it is inevitably based on the image of the client as perceived through the care manager’s own eyes and ears, and as interpreted by the care manager. As a result, at worst, such a care plan may not truly be for the client, but may become little more than an expression of the care manager’s own self-satisfaction. If that is the case, then surely the best care plan for each client is one that the client creates for themselves while they are still healthy and capable of making their own decisions.
(translated version of the post on November 18, 2022)
自らが作成するケアプランとは？
ケアマネジャーとして高齢利用者に関する情報をできるだけ集めたとしても、私たちはどれくらいその利用者のことを本当に理解することができるものなのでしょうか？ 結局、その利用者のことをもっとも良く知っているのは、その人本人なのではないかと思います。もしそうであるとするならば、ケアマネジャーとしてケアプランを作成するとしても、そのようなプランはケアマネジャーの目と耳を介して知覚され、ケアマネジャーによって解釈された利用者像に基づくものであり、それゆえ悪くすれば、そのケアプランは利用者のためのものではなく、ケアマネジャーの自己満足以外の何ものでもなくなってしまう可能性があります。とするならば、それぞれの利用者についてのもっとも良いケアプランは、それぞれの利用者が、自分自身について判断ができる元気なときに、自分自身によって作成されたものなのではないでしょうか？
(2022年11月18のポストを再掲）